Enlaces de accesibilidad

Falso: “Putin ha ganado la guerra en Ucrania”, The Guardian


Falso: “Putin ha ganado la guerra en Ucrania”, The Guardian
Falso: “Putin ha ganado la guerra en Ucrania”, The Guardian
Medios de comunicación rusos

Medios de comunicación rusos

Los medios de comunicación del Kremlin anunciaron que Putin ya “ha vencido en el conflicto en Ucrania”, atribuyendo esta conclusión al periodista de The Guardian.

“El periódico británico The Guardian ha informado de que el presidente de Rusia, Vladimir Putin, obtuvo la victoria en el conflicto en Ucrania con la situación que se está desarrollando en Oriente Medio como telón de fondo, debido a la concentración de la atención occidental allí”, escribe Moskovsky Komsomolets.

Todo el podcast del diario británico se redujo por los medios rusos a la «confirmación» de que Putin había ganado y de que Rusia «tiene una serie de ventajas».

Captura de pantalla de MK.ru: “Putin ha ganado en el conflicto en Ucrania”, The Guardian”.
Captura de pantalla de MK.ru: “Putin ha ganado en el conflicto en Ucrania”, The Guardian”.


Source: Moskovsky Komsomolets, Lenta.ru, Ura.ru, Pervoe.online, RG.ru, Dumatv.ru
Falso

La base de la desinformación fue el podcast “Today in Focus” de The Guardian dedicado a la guerra en Ucrania, publicado bajo el título “Has Putin got the upper hand in Ukraine?” (¿Tiene Putin ventaja en Ucrania?). El presentador Michael Safi abordó la situación actual en el frente con el corresponsal británico de The Guardian Luke Harding, que acaba de regresar de Ucrania. La propia descripción del podcast refuta las conclusiones de los medios de comunicación del Kremlin, supuestamente basadas en la entrevista: «Mientras la atención del mundo se centra en Oriente Medio, Ucrania parece estar en un callejón sin salida, lo que puede parecer una buena noticia para Rusia, pero no está tan claro, informa Luke Harding».

De este modo, Harding realmente constató que por el momento la contraofensiva ucraniana se encuentra estancada —en esta valoración, también se refirió a una entrevista con el comandante en jefe de las FFAA de Ucrania, Valeriy Zaluzhnyi, para The Economist— y que un avance requeriría alguna otra solución tecnológica militar, una «supertecnología».

Harding también señaló que el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, no está de acuerdo en que Ucrania se encuentre en un callejón sin salida y, en su opinión, el ejército está avanzando paulatinamente, y si no lo hace, el país se convertirá en una colonia rusa.

El periodista británico confirmó que los ucranianos no se quedan de brazos cruzados. “Me refiero a que están haciendo cosas increíblemente creativas, como el ataque con misiles Storm Shadow contra el cuartel general ruso de la Flota del Mar Negro, que fue espectacular y parece haber acabado con muchos oficiales rusos de alto rango«, dijo Harding.

El único punto que Luke Harding señaló sobre la ventaja actual de Rusia es que a Rusia, a diferencia de Ucrania, no le importa cuánta gente hay que sacrificar para ganar, y por lo tanto el tiempo está del lado de Putin.

Se trata de un problema estratégico para Ucrania, ya que Vladimir Putin está totalmente dispuesto a sacrificar medio millón, un millón, dos millones de personas y sabe que Ucrania no puede hacer lo mismo. En realidad, Putin confía en un largo conflicto, una larga guerra, en la que tarde o temprano Occidente se retirará y él podrá obtener al menos alguna victoria en el campo de batalla. Así que en ese sentido, dadas las ventajas materiales de Rusia, el estancamiento es en última instancia más beneficioso para Rusia que para Ucrania y Volodymyr Zelenskyy«, dijo Harding en el podcast “Today in Focus” de The Guardian.

Sin embargo, el periodista no dijo nada en el podcast sobre que Putin ya haya ganado la guerra en Ucrania, en particular, porque la atención de Occidente se ha desplazado a Oriente Medio: Harding señaló que esto es sólo una opción política. Por el contrario, al final de la entrevista, Harding subraya que es necesario dotar a Ucrania de las armas que ayudarán a derrotar a Rusia, y cuanto antes mejor.

Captura de pantalla de TheGuardian.com: “¿Tiene Putin ventaja en Ucrania?”
Captura de pantalla de TheGuardian.com: “¿Tiene Putin ventaja en Ucrania?”

La base de la desinformación fue el podcast “Today in Focus” de The Guardian dedicado a la guerra en Ucrania, publicado bajo el título “Has Putin got the upper hand in Ukraine?” (¿Tiene Putin ventaja en Ucrania?). El presentador Michael Safi abordó la situación actual en el frente con el corresponsal británico de The Guardian Luke Harding, que acaba de regresar de Ucrania. La propia descripción del podcast refuta las conclusiones de los medios de comunicación del Kremlin, supuestamente basadas en la entrevista: «Mientras la atención del mundo se centra en Oriente Medio, Ucrania parece estar en un callejón sin salida, lo que puede parecer una buena noticia para Rusia, pero no está tan claro, informa Luke Harding».

De este modo, Harding realmente constató que por el momento la contraofensiva ucraniana se encuentra estancada —en esta valoración, también se refirió a una entrevista con el comandante en jefe de las FFAA de Ucrania, Valeriy Zaluzhnyi, para The Economist— y que un avance requeriría alguna otra solución tecnológica militar, una «supertecnología».

Harding también señaló que el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, no está de acuerdo en que Ucrania se encuentre en un callejón sin salida y, en su opinión, el ejército está avanzando paulatinamente, y si no lo hace, el país se convertirá en una colonia rusa.

El periodista británico confirmó que los ucranianos no se quedan de brazos cruzados. “Me refiero a que están haciendo cosas increíblemente creativas, como el ataque con misiles Storm Shadow contra el cuartel general ruso de la Flota del Mar Negro, que fue espectacular y parece haber acabado con muchos oficiales rusos de alto rango«, dijo Harding.

El único punto que Luke Harding señaló sobre la ventaja actual de Rusia es que a Rusia, a diferencia de Ucrania, no le importa cuánta gente hay que sacrificar para ganar, y por lo tanto el tiempo está del lado de Putin.

Se trata de un problema estratégico para Ucrania, ya que Vladimir Putin está totalmente dispuesto a sacrificar medio millón, un millón, dos millones de personas y sabe que Ucrania no puede hacer lo mismo. En realidad, Putin confía en un largo conflicto, una larga guerra, en la que tarde o temprano Occidente se retirará y él podrá obtener al menos alguna victoria en el campo de batalla. Así que en ese sentido, dadas las ventajas materiales de Rusia, el estancamiento es en última instancia más beneficioso para Rusia que para Ucrania y Volodymyr Zelenskyy«, dijo Harding en el podcast “Today in Focus” de The Guardian.

Sin embargo, el periodista no dijo nada en el podcast sobre que Putin ya haya ganado la guerra en Ucrania, en particular, porque la atención de Occidente se ha desplazado a Oriente Medio: Harding señaló que esto es sólo una opción política. Por el contrario, al final de la entrevista, Harding subraya que es necesario dotar a Ucrania de las armas que ayudarán a derrotar a Rusia, y cuanto antes mejor.

XS
SM
MD
LG