Declaración de Tomás Regalado, director de la Oficina de Transmisiones a Cuba

Director de OCB, Tomás Regalado.

Ante la falta de buen juicio y ética periodística que resultaron evidentes en un reportaje de TV Martí sobre George Soros, que fue basado en un informe de Judicial Watch, así como el anti-semitismo y claro prejuicio del reportaje en sí, estoy exigiendo que todos los periodistas de OCB participen en un entrenamiento obligatorio de ética y normas. Como periodistas–y especialmente debido a nuestro papel como la única fuente potencial de información objetiva disponible en Cuba–debemos acatar las más altas normas.

Estoy comprometido a dedicar el tiempo y los recursos necesarios para fortalecer nuestros procesos, incluyendo rendición de cuentas y transparencia.

Como dijo en su comunicado el director ejecutivo de la Agencia Global de Medios de los Estados Unidos, John Lansing, también habrá una revisión independiente de contenido, seguido por acciones para garantizar que esto no ocurra nunca más.

Las personas presuntamente responsables de esta producción serán sujetas a licencia administrativa, mientras se investiga su posible mala conducta. Dependiendo del resultado de dicha investigación, podrán proponerse acciones disciplinarias pertinentes conforme a la ley federal, lo cual podría incluir suspensiones y remociones.

Durante este proceso investigativo, vamos a continuar proporcionando información objetiva, confiable y esencial al pueblo de Cuba.

El comunicado original en inglés:

In light of the lack of judgement and journalistic ethics that was made obvious in a George Soros TV piece based on a Judicial Watch report, as well as the anti-Semitism and clear bias of the piece itself, I am requiring all OCB journalists to participate in a mandatory ethics and standards training. As journalists—and especially as we fulfill our role as potentially the only source of unbiased information available in Cuba—we must hold ourselves to the highest standards.

I am committed to dedicating the time and resources needed to strengthen our processes, including accountability and transparency.

As the U.S. Agency for Global Media CEO John Lansing mentioned in his statement, there will also be an independent content audit, followed by actions to ensure this never happens again. Those deemed responsible for this production will be placed on administrative leave pending an investigation into their apparent misconduct. Depending on the outcome of that investigation, disciplinary action appropriate under federal law may then be proposed, including suspensions and removals.

During this investigative process, we will continue to provide objective, reliable, and critical information to the people of Cuba.