Por primera vez, el gobierno de Brasil votó no el jueves al Proyecto de Resolución presentado por La Habana en Naciones Unidas para condenar el embargo estadounidense al régimen castrista.
Además de Estados Unidos, el otro país que se opuso al proyecto –como ha hecho tradicionalmente-- fue Israel. Colombia y Ucrania se abstuvieron.
Your browser doesn’t support HTML5
El momento de la votación
Mientras la embajadora estadounidense Kelly Craft pidió al régimen castrista que asuma su responsabilidad, porque Washington no tiene la culpa de los abusos que comete contra los ciudadanos cubanos, el canciller Bruno Rodríguez Parrilla volvió a decir que la economía de Cuba habría crecido a un ritmo de 10 por ciento anual si no fuera por “el bloqueo”.
Tanto Rodríguez Parrilla como la mayoría de los representantes de gobiernos que hablaron el jueves emplearon ese término para referirse a la decisión soberana de la política exterior estadounidense.
En cambio, el Proyecto de Resolución presentado por La Habana sí usa el término “embargo”. El título oficial del documento es “Necesidad de terminar el embargo económico, comercial y financiero impuesto por Estados Unidos de América a Cuba”, registrado por la 74 Asamblea General de la ONU como Proyecto de Resolución A-74-L6.
Primera página del Proyecto de Resolución A-74-L6.
“El gobierno cubano ha optado por evadir su responsabilidad”, dijo la embajadora estadounidense al subir al podio de la Asamblea General. “Cuba contribuye activamente a la inestabilidad en la región. Nuestra primera obligación es hablar por los que no tienen voz. Vergüenza debería darnos si no lo hacemos”.
Craft añadió que la votación de este jueves en ONU es un ejercicio de hipocresía que no debe ser tolerado.
En un discurso lleno de citas, entre ellas de Fidel Castro y Miguel Díaz-Canel, el canciller Rodriguez Parrilla insistió en que Estados Unidos “sí es responsable” de los problemas que atraviesa la isla al cabo de seis décadas de una economía bajo control del gobierno.
Your browser doesn’t support HTML5
"Nos obligan a pagar al contado"
El ministro se preguntó si algunos países industrializados serían capaces de soportar “un embate tan prolongado” como lo ha hecho Cuba.
En su intervención, el canciller venezolano Jorge Arreaza respaldó el Proyecto de Resolución, y dijo que Cuba “no solamente ha desarrollado un robusto sistema de protección social y de garantía de desarrollo humano dentro de sus fronteras”, sino que gracias a la colaboración de los cubanos, “son millones las vidas salvadas, y millones las familias venezolanas con vidas más felices e integrales”.
Your browser doesn’t support HTML5
Arreaza: "Cuba ha desarrollado un robusto sistema de garantía de desarrollo humano dentro de sus fronteras”
El miércoles, los representantes de Túnez, Azerbaiyán y Palestina habían presentado sus declaraciones de apoyo al Proyecto de Resolución a nombre –respectivamente—del Grupo Africano, el Movimiento de Países No Alineados y el Grupo de los 77 y China.
También lo hicieron Granada en nombre de la Comunidad Caribeña (CARICOM) y Singapur como vocero de los 10 países miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN).
En los últimos días, el subsecretario de Estado de Estados Unidos para el hemisferio occidental, Michael G. Kozak, ha publicado en Twitter datos que contradicen abiertamente las quejas del régimen cubano sobre las consecuencias en ese país de la política exterior de Washington.
“EEUU autorizó 12 mil millones de dólares en exportaciones (alimentos y productos agrícolas) a Cuba desde enero de 2018. Cuba opta por importar sólo 3%”, escribió el alto funcionario del Departamento de Estado en uno de los mensajes. “Mala administración del régimen de Castro y no sanciones de EEUU, es responsable de escasez de alimentos en Cuba”.
Kozak dijo, además, que el ejército de la isla controla el 50% de la economía y la mayor parte de la industria turística, mientras facilita atrocidades en Venezuela "con tácticas de inteligencia y represión".
En su discurso, Rodríguez Parrilla se quejó de que Estados Unidos le exige a su gobierno "pagar al contado cuando la mercancía llegue a puerto", y de haber puesto en vigor el Título III de la Ley Libertad, conocida como Ley Helms-Burton.
"Hoy Bruno Rodríguez, compinche de Castro miente a @UN sobre a quién culpar por problemas de #Cuba. Mañana regresa a su vida privilegiada mientras que a cubanos de a pie se les niegan libertades ¿Cuánto tiempo se enriquecerá el régimen a costa del pueblo?", se cuestionó Kozak en un mensaje que retuitea la Embajada de EEUU en La Habana.