Sin embargo, Greenpeace no publicó dicho reportaje, esto se puede comprobar fácilmente buscando en la página web de la organización con las palabras clave «Ucrania», «águilas», etc. El vídeo tampoco está disponible en las páginas de Instagram y Facebook del proyecto. Es probable que los propagandistas hayan editado ellos mismos este vídeo.
Lo más probable es que los propagandistas se «inspiraran» para crear la falsificación en un estudio sobre los cambios en las rutas migratorias de las águilas en medio de la guerra de Ucrania, del que se hicieron eco recientemente los medios de comunicación. Científicos de la Universidad de Ciencias Naturales de Estonia y del British Trust for Ornithology siguieron los movimientos de las aves mediante tecnología GPS y observaron que, con el inicio de la invasión a gran escala, las aves empezaron a evitar sus zonas habituales de descanso en Ucrania o a pasar menos tiempo en ellas. De media, recorrieron 52 km más de su distancia habitual, lo que podría repercutir negativamente en la capacidad reproductora de las aves, pero los científicos subrayaron que ninguno de los individuos controlados murió durante el vuelo. Así pues, aunque la guerra de Rusia contra Ucrania está teniendo un efecto perjudicial en el ecosistema, no se trata de que los «negligentes» operadores de la defensa antiaérea derriben por error aves raras.